Més d'un miler d'espectadors han passat durant el passat cap de setmana per les diferents sessions que han integrat el 2n Galacticat - Mostra de Cinema Fantàstic de Ponent, celebrat a Cinemes Majèstic de Tàrrega. El director del certamen, David Ferreras, ha fet un balanç molt positiu de la resposta per part del públic, "camí de la consolidació d'una proposta amb enorme potencial al territori", ha afirmat. El mateix argument ha esgrimit Pere Aumedes, gerent de l'empresa exhibidora Circuit Urgellenc, tot avançant que les activitats amb el segell Galacticat es podrien perllongar durant tot l'any.

El 2n Galacticat, que ha comptat amb el suport de la Regidoria de Cultura, ha englobat diverses seccions, totes pensades per al públic cinèfil i amant en especial de la ciència ficció. L'estrena capdavantera de Vulcania, rodada al Museu Cal Trepat, va compartir programació amb la première de títols de producció independent realitzats per joves directors del país com No Humanos de Francisco Sánchez, Lunático d'Eduard Solà i el tràiler del film Nosferatu: L'origen de Robert Garcia (de Mollerussa). També es va estrenar el curtmetratge Diabolus in Música del director Eduard Mayora de La Figuerosa. Es tracta d'una cinta fantàstica de baix pressupost, primera obra de la productora La Vaqueria del Felip i en què ha col·laborat mig poble.

D'altra banda, la revisió de clàssics va permetre gaudir en pantalla gran de pel·lícules de culte com El increíble hombre menguante (1957), Blade Runner (1982) de Ridley Scott i Eduardo Manostijeras (1990) de Tim Burton. Pensant en els menuts de casa (i en els adults nostàlgics), la mostra va recuperar alhora el primer episodi de la sèrie d'animació nipona Mazinger Z (1972). 

Homenatge a les cares espanyoles de Hollywood
La segona jornada de la Mostra de Cinema Fantàstic de Ponent Galacticat de Tàrrega va dedicar dissabte una sessió d'homenatge als actors espanyols de doblatge de pel·lícules amb la projecció als cines Majèstic del documental Voces en imágenes (2008), d'Alfonso Suárez, que va atansar al públic el treball, habitualment desconegut i en segon pla, dels professionals que posen la veu en català i en castellà a les estrelles de Hollywood. A més, la sessió va comptar amb la presència en directe de sis dels actors de doblatge amb més estrelles al seu historial, encapçalats per la saga familiar Mediavilla: Pepe (Ian McKellen i Morgan Freeman) i els seus fills Nuria (Cameron Diaz i Angelina Jolie) i José Luis (Adam Sandler, Ben Stiller), acompanyats de Lluís Posada (Johnny Depp i Leonardo DiCaprio), Nuria Trifol (Natalie Portman i Scarlett Johansson) i Juan Antonio Bernal (Robert Downey Jr. i Ralph Flennes).

El veterà Pepe Mediavilla, que ha treballat de doblador durant 50 anys, va explicar que “es tracta d'una feina poc valorada i agraïda encara que realment és molt difícil”. Per a ell, “Espanya compta amb els millors dobladors del món, aquí fem artesania, només cal veure els gestos, el to, la freqüència, un tot únic”.

Per la seva part, la seva filla Núria, que treballa de dobladora des dels set anys, va comentar que per aconseguir un bon doblatge “cal fixar-se bé en tot el procés que segueixen les actrius”.